2021年1月8日，德惠市全民健身服務中心貧困戶包保責任人，專程送來一面“龍頭企業(yè)、百強領先，助力脫貧、攻堅克難”的錦旗，對吉林德翔牧業(yè)有限公司為貧困戶家庭子女提供就業(yè)崗位，“就業(yè)一人，脫貧一戶”表達充分的認可和衷心的感謝！

學校剛畢業(yè)，就找到一份穩(wěn)定的好工作，對于很多人來說是件夢寐以求的事情。對于今年剛從長春金融高等專科學校畢業(yè)的小靜（化名）來說，一畢業(yè)就被吉林德翔牧業(yè)有限公司聘用，是她之前想都不敢想的一件事情。

“解決了孩子的工作問題，就等于解決了我們家一件大事，公司還提供免費食宿，節(jié)省了一大部分生活開銷，在大家的幫助下，我相信家里的生活會越來越好的”，小靜父母激動不已，小靜也表示一定會努力工作，不辜負大家的幫助。

近些年，在政府政策的引導下，靠自身行動和努力，公司在經(jīng)營和脫貧攻堅方面取得了一定成績。公司現(xiàn)有員工1300余人，帶動了當?shù)刎毨?，留鄉(xiāng)、返鄉(xiāng)農(nóng)民工，退役軍人等就地就近就業(yè)。先后獲得“吉林省扶貧龍頭企業(yè)”、“吉林省‘民企幫扶脫貧攻堅光彩行動’突出貢獻民營企業(yè)”、“德惠市農(nóng)民工返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)基地”、“企業(yè)員工職業(yè)技能免費培訓基地”、“下崗職工再就業(yè)安置基地”和“企業(yè)用工服務站”等榮譽稱號。

為了進一步發(fā)揮龍頭企業(yè)的社會責任感和使命感，與貧困戶利益聯(lián)結推進產(chǎn)業(yè)扶貧，在公司工會的帶領下和貧困戶簽訂勞動合同，提供就業(yè)崗位，增加工資性收入，變“輸血”式扶貧為“造血”式扶貧。截止目前，公司與境內(nèi)的50余戶貧困戶簽訂了勞動合同，提供保安、保潔員等崗位，年人均增收1.5萬元左右。

公司在2012年就設立“德翔愛心基金會”，該基金會秉承著企業(yè)發(fā)展不忘回報社會的價值理念，積極投身公益，利用自身資源反哺社會。愛心基金會資金主要來源于企業(yè)捐款、員工自愿捐款形式，重點關注扶貧、助學、老弱病殘以及困難員工等公益性項目，為他們提供物資資助，幫助他們走出困境，目前該基金會已累計捐款捐物達300萬元。

吉林德翔集團將以這面錦旗為動力，以更加飽滿的熱情、更加務實的作風，積極配合各級政府和有關部門，通過就業(yè)扶貧和產(chǎn)業(yè)扶貧新模式，“真幫扶、真脫貧”為社會提供更加優(yōu)質(zhì)的服務！